A1 - Heat - Logan gets Max some information on one of her brothers, in exchange for helping him with some bad guys....

A2 - C.R.E.A.M - The daughter of Logan's former mentor comes to him for help, and Sketchy gets on the wrong side of the Mob....

A3 - Flushed - Kendra and Original Cindy think Max is on drugs and get rid of her supply, not realising it's actually medication....

A4 - 411 0n the DL - Max gets closer to finding her siblings, and Logan gets a visit from his ex....

A5 - Prodigy - Max attends a genetics conference, and ends up caught in the middle of a terrorist attack....

A6 - Cold Comfort - A fellow X5, Brin, is kidnapped, and Max and Zack have to find a way to rescue her....

A7 - Blah Blah, Woof Woof - Max finds herself hunted by the police, and Logan's back problems get worse....

A8 - Out - Logan is kidnapped, and it's up to Max to rescue him....

A9 - Red - An old 'aquaintance' of Logan's is giving evidence in an important trial, and Max has to make sure he gets there, alive....

A10 - Art Attack - A botched delivery by Sketchy gets Normal into serious trouble, so Max has to leave the wedding she was attending with Logan to bail him out....

A11 - Rising - The Reds take Original Cindy hostage, but saving her won't be easy....

A12 - The Kidz are Aiight - Max and Zack have to get to their X5 siblings before Manticore does....

A13 - Female Trouble - Logan seeks help to restore his legs, from an ex-Manticore doctor who is on a hit list....

A14 - Haven - Logan and Max take a trip to Cape Haven, and make a few interesting discoveries....

A15 - Shorties in Love - An old flame of Cindy's shows up, with trouble close behind....

A16 - Pollo Loco - Max recognises the signature of a serial killer, bringing back memories of the past....

A17 - I and I am a Camera - Parolees are getting murdered, and a strange man proves to be a useful ally in the investigation....

A18 - Hit a Sista Back - Fellow X5 Tinga's husband and son are being targeted by Lydecker....

A19 - Meow - Zack and Max desperately try to locate their captured sister Tinga, and Logan finds a way to walk again....

A20 - ...and Jesus Brought a Casserole - Max and Zack get together with a couple of the other escapee X5's and decide to take the fight back to Manticore, but a what cost....